Публикации

Цюрупа Валентина Порфирьевна

1. Публицистика Томаса Карлейла 30-40-х годов ХIХ века (тезисы).
2. Томас Карлейль – пропагандист немецкой литературы в Англии (тезисы).
3. Карлейль и Гёте (тезисы).
4. Карлейль и Шиллер. (К истории развития межлитературных связей Х1Х века) (тезисы).
5. Карлейль – мастер слова (статья).
6. Карлейль и Гёте – проблемы этики и социального воспитания (статья).
7. Карлейль – критик и историк литературы (Проблема национального своеобразия и единства в мировой литературе эпохи романтизма) (статья).
8. Томас Карлейль как литературный критик (автореферат).
9. Изучение критической литературы на спецсеминаре по проблемам английского романтизма (тезисы).
10. Сонеты Меттью Арнольда (к вопросу о поэтическом наследии) (статья).
11. Джон Китс в критике Меттью Арнольда (1822-1888) (К вопросу о критическом мастерстве) (статья).
12. Перси Биши Шелли в критике Меттью Арнольда (1822-1888) (статья).
13. Публицистика Джеймса Олдриджа: взгляд на СССР (к 70-летнему юбилею государства и писателя) (тезисы).
14. Советские и английские сборники современной поэзии Великобритании (тезисы).
15. Поэтическое творчество Филипа Ларкина (тезисы).
16. Тед Хьюз: темы и художественные образы поэтического творчества (тезисы).
17. Художественный образ Времени в английской поэзии (к вопросу о поэтике Времени в творчестве Филипа Ларкина) (тезисы).
18. Поэтика Чарльза Томлинсона (тезисы).
19. Тед Хьюз – стихи для детей и взрослых (к вопросу о темах и художественных образах поэтического творчества) (тезисы).
20. Визуальный аспект интерпретации художественного текста (тезисы).
21. История английской литературы: её место в учебном плане и организация самостоятельной работы студентов (тезисы).
22. Творчество Тома Гана (тезисы).
23. Интерпретационные уровни художественного текста (тезисы).
24. Общие уровни подхода к интерпретации литературного текста (на англ. яз.:  General Levels of an Approach to the Interpretation of a Literary Text (учебное пособие).
25. Место интерпретации в системе филологических наук (доклад).
26. Многомерность термина как языкового явления и его роль в художественном тексте (тезисы).
27. Проблемы обучения: интерпретационные уровни художественного текста (на материале английской прозы и поэзии) (тезисы).
28. Терминологический аспект интерпретации текста (учебно-методический опыт) (доклад).
29. Сонеты Меттью Арнольда (Статья и переводы стихов).
30. Меттью Арнольд  как личность  в литературной критике о нём и в его письмах (Статья).
31. Тема воспитания и образования в английской литературе (Методические рекомендации к реферативной работе).
32. Интерпретация: Имя Собственное и библейский подтекст в художественном произведении. Тезисы.
33. Поэтика моря в английской литературе (опыт методической разработки для самостоятельных занятий студентов над реферативной темой)
34. Английская элегия 16-19 вв (из опыта организации самост.работы над реферативной темой )
35. Интерпретация текста: Терминологический аспект английской поэзии (Еnglish Poetry in Terms) (Учебно-методич. справочник в 2-х книгах).
36. Актуальные проблемы интерпретации: создание «художественного фона» в литературном произведении.
37. Поэзия Меттью Арнольда (1822-1888).
38. Художественный параллелизм: его разновидность и эстетическая функция в тексте.
39. Изображение истории Великобритании в английской литературе: библиография (для самостоятельной работы студентов ист. фак-та).
40. Кинематографический образ Великобритании: видеография.
41. История Великобритании в английской литературе (библиография).